The Cat in the Hat

2016-09-10-17-27-27

Estou muito, muito feliz e minha felicidade se deve ao fato de que finalmente li um livro inteiro em inglês. É um livro infantil, de pouquíssimas páginas e com ilustrações, mas ainda assim em inglês! The Cat in the Hat, no Brasil O Gato de Chapéu, foi escrito por Dr. Seuss e conta a história de dois irmãos que estão entediados, pois está frio e chovendo e queriam que tivessem algo para fazer. Com um “bump!”, chega um gato de chapéu dizendo ter várias brincadeiras legais, mas quase destrói a casa no processo, deixando o peixe deles desesperado, já que a mãe das crianças não está. Esse livro tem filme, chamado O Gato, de 2003, que eu via quando criança e já naquela época sentia muita pena do peixe. Com o livro não foi diferente. Pobre peixe. Ele é a voz da razão, mas alguém o ouve? Claro que não!2016-09-10-18-50-39

Li no blog Brincando de Escritora que os livro do Dr. Seuss possuem “níveis”, algo como iniciante, intermediário e avançado, e que cada “nível” há uma certa adaptação e uma certa quantidade de palavras e achei isso muito interessante. O livro que comprei é para iniciantes, na própria capa está escrito “I can read it all by myself” (Traduzindo seria algo como “Eu consigo ler isso sozinho”) e foi perfeito para mim. Além de ser uma leitura fácil, sem gírias, sem abreviações, quando eu não sabia o significado de uma palavra, pelo contexto ou pelas ilustrações conseguia entender. Para quem quer começar a ler em inglês, treinar esse idioma, vale super a pena 😀

Espero que tenham gostado da indicação ♥

Até logo o/

InstagramFilmowMyAnimeList

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s